Tue, Nov 07
|Virtual Event
The evolution of Creole language in multilingual Mauritius:A socio-historical perspective
Time & Location
Nov 07, 2023, 10:00 a.m. – 12:00 p.m. AST
Virtual Event
About the event
The evolution of Creole language in multilingual Mauritius: a socio-historical perspective
Prof. Arnaud Carpooran, University of Mauritius
As an institutionalized field of academic research, Creole Studies has emerged in the second half of the 20th century an after, as a prominent feature of social sciences and humanities in several countries marked by European colonization and slave trade. This has also been the case for Mauritius, especially over the last two decades, where from an essentially oral language, Mauritian Creole has obtained official recognition since 2011 and has become a school subject since 2012.
The purpose of this communication is to present a brief overview of the evolution of Creole throughout the history of Mauritius, while taking into account the different phases of its settlement as well as its multicultural, multiconfessional and above all, multilingual character; this last trait being characterized by the fact that the country is also, in various respects, both an English- and French-speaking country, while also having, in its sociolinguistic landscape, several Indian and Chinese languages.
***
L'évolution de la langue créole dans l'île Maurice multilingue : une perspective socio-historique
Prof. Arnaud Carpooran, Université de Maurice
En tant que domaine institutionnalisé de la recherche universitaire, les études créoles sont apparues dans la seconde moitié du XXe siècle et par la suite, comme un élément important des sciences sociales et humaines dans plusieurs pays marqués par la colonisation européenne et la traite négrière. Cela a également été le cas à Maurice, notamment au cours des deux dernières décennies, où d’une langue essentiellement orale, le créole mauricien a obtenu sa reconnaissance officielle depuis 2011 et est devenu une matière scolaire depuis 2012.
L'objectif de cette communication est de présenter un bref aperçu de l'évolution du créole tout au long de l'histoire de Maurice, tout en tenant compte des différentes phases de son peuplement ainsi que de son caractère multiculturel, multiconfessionnel et surtout multilingue ; ce dernier trait étant caractérisé par le fait que le pays est aussi, à divers égards, à la fois anglophone et francophone, tout en ayant également, dans son paysage, plusieurs langues indiennes et chinoises.